“Would you like a seat outside?” asks the kid at the register, punctuating each word with a click of her pen. Sit & Eat Lobster is a counter-serve stand with picnic tables covered by umbrella stands and blue plastic Adirondack chairs seated around a campfire. It sits on the side of the road and is…